إذا كنت في حالة صدمة أو تشعرين بالخوف أو الغضب ، فقد يكون من الصعب فهم ما تسمعينه من طبيبك في المرة الأولى. من المهم أن تجري مناقشة
مفتوحة معه. استخدمي دليلنا أدناه:

اأسئلة

دوّن ملاحظاتك

خذ قراراتك

ناقش مع الأطباء

قأحضري معك شخصًا يمكنه تدوين الملاحظات. خذي الوقت الذي تحتاجينه لاتخاذ قراراتك. إذا كنت تفضلين التفكير في خيارات العلاج ثم الاتصال
بطبيبك لتعلميه عن قرارك، فأخبري طبيبك. تواصلي دائمًا مع طبيبك إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات أو كنت تواجهين أي تحدٍ قبل العلاج أو
أثناءه. 1

Reference:

  1. Metastatic Breast Cancer Treatment and Planning. BreastCancer.Org [updated 2018 May 14; cited 2020 Jun 05]. Available from: https://www.breastcancer.org/symptoms/types/recur_metast/treat_metast.Accessed on September 2021.
دليل «ماذا تسأل طبيبك»

اأسئلة لتطرحيها على طبيبك عن علاج سرطان الثدي النقيلي 1,2

  1. ما هو الهدف من علاجي؟
  2. ما الأدوية التي سأتناولها؟ ما هي آثارها الجانبية المحتملة؟
  3. هل هذا أفضل علاج متاح لنوع السرطان الذي أعانيه؟
  4. ماذا تعتقد أنني بحاجة إلى معرفته عن السرطان؟
  5. أنا قلقة من تساقط شعري ، فهل يمكنني فعل أي شيء لمنع ذلك؟
  6. هل يحتاج علاجي إلى دخول المستشفى؟ هل سأحتاج إلى الحقن في الوريد؟
  7. كيف ستعرف أن علاجي يعمل؟
  8. ماذا يمكنني أن أفعل في التعامل مع التعب من السرطان أو العلاج؟
  9. هل سأتعرض للإشعاع أو الجراحة؟
  10. إذا لم يكن لدي تأمين ضد السرطان ، فهل هناك أي خيارات دعم مالي؟
  11. هل سأتمكن من مواصلة عملي أثناء تلقي العلاج؟
  12. هل توصي بأي مجموعات دعم يمكنني الوصول إليها تضمّ أشخاصاً مروا بتجربة مماثلة؟
  13. هل يوجد مستشارون يمكنهم مساعدتي في التحدث مع عائلتي؟

Reference:

  1. Metastatic Breast Cancer Treatment Choices. BreastCancer.Org [updated 2018 Mar 14; cited 2020 Jun 05]. Available from: https://www.breastcancer.org/symptoms/types/recur_metast/treat_metast
    /options
    Accessed on September 2021.
  2. Treatments for Metastatic Breast Cancer. Susan G. Komen [updated 2020 May 18; cited 2020 Jun 05]. Available from: https://ww5.komen.org/BreastCancer/Recommended
    TreatmentsforMetastaticBreastCancer.html
    Accessed on September 2021.